Déclaration de protection des données conformément au RGPD pour www.hochland-group.com

Le responsable au sens du RGDPD et d'autres réglementations en matière de protection des données est:

Hochland SE Kemptener Str. 17

88178 Heimenkirch

Téléphone : 08381 502-0

Website: www.hochland-group.com

De plus amples informations sont disponibles dans les mentions légales.

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données

par courrier : Hochland SE (adresse ci-dessus), délégué à la protection des données, ou par courrier électronique:  datenschutz@hochland.com.

3.1    Champ d'application du traitement des données personnelles
Par principe, nous ne traitons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir un site web fonctionnel et pour présenter nos contenus et services ou dans la mesure où nous sommes autorisés à le faire sur la base d'autres fondements juridiques..

3.2    Base juridique du traitement des données à caractère personnel
Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour les traitements de données à caractère personnel, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. a GDPR sert de base juridique.
Lors du traitement de données à caractère personnel qui est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. b GDPR sert de base juridique. Cela s'applique également aux traitements qui sont nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.
Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel est nécessaire pour l'exécution d'une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. c GDPR sert de base juridique.
Dans le cas où les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique rendent nécessaire le traitement des données à caractère personnel, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. d GDPR sert de base juridique.
Si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers et que les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne l'emportent pas sur l'intérêt premier, l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. f GDPR sert de base juridique pour le traitement.

3.3   Suppression des données et durée de conservation
Les données personnelles de la personne concernée sont supprimées dès que la finalité du stockage cesse d'être appliquée. En outre, le stockage peut avoir lieu si cela a été prévu par le législateur européen ou national dans les règlements de l'Union, les lois nationales ou d'autres règlements auxquels le responsable est soumis. Les données seront supprimées à l'expiration du délai de conservation prescrit par les normes susmentionnées.

4.1   

Description et portée du traitement des données
Comme pour tout site web, des informations nous sont automatiquement transmises par votre navigateur lorsque vous accédez à notre site. Ces données sont temporairement enregistrées dans nos fichiers journaux. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles vous concernant.

Les données suivantes sont collectées :

Des informations sur le type et la version du navigateur utilisé.

• Votre système d'exploitation
• Votre fournisseur d'accès à Internet
• votre adresse IP
• Date et heure d'accès

4.2   Base juridique du traitement des données
La collecte et le traitement de ces données constituent des informations absolument nécessaires au sens de l'article 25, paragraphe 2, point 2, de la loi sur la protection des données. La base juridique du traitement de la protection des données pour cela est l'art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.

4.3  Objectif du traitement des données
Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l'ordinateur de l'utilisateur. À cette fin, l'adresse IP de l'utilisateur doit rester stockée pendant la durée de la session.
Le stockage dans des fichiers journaux a lieu afin d'assurer la fonctionnalité du site web et de parer aux attaques. En outre, nous utilisons ces données pour assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Une évaluation des données à des fins de marketing n'a pas lieu dans ce contexte.
Ces finalités constituent également notre intérêt légitime dans le traitement des données selon l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. f GDPR.

4.4   Durée de conservation
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la mise à disposition du site web, c'est le cas lorsque la session respective est terminée. En cas de stockage des données dans des fichiers journaux, c'est le cas après 10 jours au plus tard.

4.5   Possibilité d'opposition    
La collecte de données en vue de la mise à disposition du site web et le stockage des données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires au fonctionnement du site web. Si vous souhaitez vous opposer à ce traitement des données, vous ne pouvez pas utiliser le site web et nous vous demandons de quitter notre site web.

5.1    Description et portée du traitement des données
Un formulaire de contact est disponible sur notre site web, qui peut être utilisé pour nous contacter par voie électronique. Si un utilisateur fait usage de cette option, les données saisies dans le masque de saisie nous seront transmises et stockées. Ces données sont :

• Votre adresse IP

• Salutation

• votre nom

• votre adresse électronique

D'autres données que vous avez saisies dans le cadre de la demande de contact
Dans ce contexte, vos données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation. En règle générale, les données ne sont pas transmises à des tiers. Les données ne seront transmises à une autre entreprise Hochland que si vos coordonnées indiquent que votre demande de contact doit concerner une autre entreprise Hochland.

5.2   Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement de la protection des données est l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. f GDPR. Si le but du contact est de conclure un contrat, la base juridique du traitement est l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. b GDPR.

5.3   Objectif du traitement des données
Le traitement des données personnelles provenant du masque de saisie du formulaire de contact nous sert uniquement à traiter le contact. Cela constitue également l'intérêt légitime nécessaire au traitement des données.

5.4   Durée de conservation
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. C'est généralement le cas après la réponse à la demande, dans la mesure où il n'existe pas de délai légal de conservation.

5.5   Possibilité d'opposition
L'utilisateur a la possibilité de s'opposer à tout moment au stockage de ses données personnelles avec effet pour l'avenir. Il peut le faire par courrier (voir adresse ci-dessus) ou par e-mail via datenschutz@hochland.com . Dans ce cas, vos données seront supprimées et la conversation ne pourra pas être poursuivie. Dans la mesure où il existe des délais légaux de conservation, ceux-ci restent inchangés.

6.1   Description et étendue du traitement des données
Nous utilisons sur notre site Internet la variante d'analyse sans cookie d'etracker (etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg) pour analyser le comportement de navigation de nos utilisateurs. Le logiciel utilise les données du site web provenant des serveurs web, qui sont transférées par défaut à chaque consultation de page. Aucune information n'est lue dans la mémoire de l'appareil terminal de l'utilisateur et aucune information n'est stockée sur cet appareil terminal. Les informations pseudonymes permettent de relier des consultations de pages individuelles à des sessions connexes. Dans le cadre d'un processus de liaison utilisant un horodateur, il est exclu que les pages consultées au-delà d'une fenêtre de 24 heures puissent être liées.
Les données suivantes sont traitées lorsque vous accédez à la page :

• L'adresse IP raccourcie
• Informations concernant l'appareil final, le système d'exploitation et le navigateur utilisé
• Informations géographiques jusqu'au niveau de la ville uniquement
• l'URL appelée avec le titre de la page correspondante et des informations facultatives sur le contenu de la page
• le site web à partir duquel la page individuelle consultée a été atteinte (site référent)
• les pages suivantes appelées à partir du site Web consulté sur un même site Web.
• le temps que l'utilisateur passe sur le site web
• les autres interactions (clics) sur le site web, comme les termes de recherche saisis ou les vidéos visionnées.

etracker n'utilise pas ces données d'une autre manière, par exemple en les combinant avec d'autres données ou en les transmettant à des tiers.

6.2     Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement de la protection des données est l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. f GDPR.

6.3    Objectif du traitement des données
L'utilisation d'etracker nous permet de mieux connaître le comportement de navigation de nos utilisateurs afin d'améliorer constamment notre site web et sa convivialité. Ces finalités constituent également notre intérêt légitime au traitement des données selon l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. f GDPR. L'anonymisation de l'adresse IP tient compte de l'intérêt des visiteurs du site web à protéger leurs données personnelles.

6.4   Durée du stockage
Les données sont directement anonymisées et ne peuvent donc plus être attribuées à une personne. Les analyses qui en résultent ne sont utilisées ultérieurement que sous forme agrégée.

6.5    Possibilité d'opposition
Il est possible de s'opposer à tout moment à la collecte et à la conservation des données, avec effet pour l'avenir. Votre opposition n'aura aucune conséquence négative pour vous. Pour ce faire, veuillez déplacer le curseur situé sous ce paragraphe. Vos données ne seront alors pas incluses dans notre analyse.

I disagree with the processing of my personal data with etracker on this website.

Les données sont traitées exclusivement dans un État membre de l'Union européenne. Les données ne sont pas transmises à des destinataires situés dans des pays tiers.

La prise de décision automatisée, y compris le profilage conformément à l'art. 22 GDPR n'a pas lieu dans le cadre de votre visite sur ce site web.

Les données sont hébergées sur les serveurs de notre agence web, actuellement Atrivio GmbH (Albert- Einstein-Strasse 6, 87437 Kempten, Allemagne). Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec l'agence (art. 28 alinéa 3, 4 GDPR).

Pour notre formulaire de contact, nous utilisons Hochland Deutschland GmbH comme prestataire de services. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec cette société (art. 28 alinéa. 3, 4 GDPR).  Lorsque vous nous contactez par le biais de notre formulaire de contact, il est également possible que vos données soient transmises à d'autres entreprises Hochland s'il ressort de votre contact que votre demande est destinée à une autre entreprise.
En outre, vos données personnelles peuvent être transmises aux autorités chargées de l'application des lois si cela est nécessaire pour élucider une utilisation illégale de nos services ou pour des poursuites judiciaires. Toutefois, cela ne se produit que s'il existe des indications concrètes d'un comportement illégal ou abusif. La divulgation peut également avoir lieu à des fins d'application de la loi. Nous sommes également tenus par la loi de fournir des informations à certains organismes publics sur demande. Il s'agit des autorités chargées de l'application des lois, des autorités chargées de poursuivre les infractions administratives passibles d'amendes et des autorités fiscales.
 

10.1    Droit à l'information    
Vous avez le droit de recevoir de notre part, sur demande, des informations sur les données personnelles que nous traitons à votre sujet dans le cadre de l'art. 15 GDPR. Pour ce faire, vous pouvez soumettre une demande par courrier ou par e-mail aux adresses indiquées ci-dessus.

10.2    Droit de rectifier des données inexactes
Vous avez le droit d'exiger que nous rectifiions sans délai les données personnelles vous concernant si elles sont incorrectes (art. 16 GDPR). À cette fin, veuillez contacter les adresses indiquées ci-dessus.

10.3    Droit à l'effacement
Vous avez le droit à l'effacement immédiat des données à caractère personnel vous concernant si les motifs légaux conformément à l'art. 17 GDPR existent. Il s'agit, par exemple, du fait que les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été initialement traitées ou que vous avez retiré votre consentement et qu'il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement. Pour exercer votre droit ci-dessus, veuillez nous contacter aux adresses de contact ci-dessus.

10.4    Droit de restreindre le traitement
Vous avez le droit de restreindre le traitement si les conditions sont remplies et conformément à l'art. 18 du GDPR. En conséquence, la restriction du traitement peut être requise notamment si le traitement est illégal et que vous refusez l'effacement des données personnelles et demandez plutôt la restriction de l'utilisation des données personnelles. Pour exercer votre droit ci-dessus, veuillez nous contacter aux adresses de contact ci-dessus.

10.5    Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 GDPR. À cet égard, vous avez le droit de recevoir les données vous concernant que vous nous avez fournies dans un format commun, structuré et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement, par exemple un autre prestataire de services. La condition préalable est que le traitement soit fondé sur le consentement ou sur un contrat et qu'il soit effectué à l'aide de procédures automatisées. Pour exercer votre droit ci-dessus, veuillez nous contacter aux adresses de contact ci-dessus.

10.6    Droit d'opposition
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données personnelles vous concernant qui est effectué, entre autres, sur la base de l'art. 6 para. 1 phrase 1 lit. e ou f GDPR, conformément à l'art. 21 GDPR. L'objection peut également être formulée contre le profilage. Nous cesserons alors de traiter vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement a pour but de faire valoir, d'exercer ou de défendre des droits légaux. Pour exercer votre droit ci-dessus, veuillez nous contacter aux adresses de contact ci-dessus.

10.7    Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle
Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant que nous effectuons est illégal, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle dont nous dépendons, que vous pouvez contacter comme suit :

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht  (Bavarian State Office for Data Protection Supervision) (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Phone: +49 (0) 981 180093-0, e-mail: poststelle@lda.bayern.de

Nous réviserons ces informations de confidentialité lorsque nous apporterons des modifications à ce site Web ou lorsque nous devrons le faire. La version actuelle peut toujours être consultée sur ce site web.

Statut 04/2022